Am Mittwoch befährt ein 33-Jähriger gegen 22.00 Uhr mit seinem PKW die Kaulbachstraße. Aus bislang ungeklärten Gründen kommt es dabei zwischen ihm und einem 25-jährigen Fahrradfahrer zum Streit. Letzterer fotografiert daraufhin das Kennzeichen des PKW-Fahrers und schlägt anschließend mit einem mitgeführten Skateboard auf das Auto des 33-Jährigen ein. Dabei wird eine Fahrzeugtür beschädigt und die Windschutzscheibe eingeschlagen. Im Anschluss schlägt der 25-Jährige auch noch auf den 33-Jährigen ein und beleidigt ihn auf rassistische Weise.
Der 25-Jährige kann vor Ort durch die Polizei festgenommen werden, der Autofahrer wird mit einem Rettungswagen in eine Krankenhaus gebracht.