Am Donnerstag gegen 21.00 Uhr muss ein Fahrzeug, in dem drei Personen sitzen, an einer roten Ampel in der Ampfingstraße/Berg-am-Laim-Straße anhalten. Zwei Männer öffnen unvermittelt und unter „Scheiß Kanaken“-Rufen die Fahrertüre, einer der beiden tritt dem 26-jährigen Fahrer dann ins Gesicht. Anschließend schlagen und treten die Männer gemeinschaftlich gegen die Tür des Pkws. Als der Fahrer aussteigt, versuchten die Angreifer ihn mit Faustschlägen ins Gesicht zu schlagen, verfehlen ihn jedoch. Die beiden weiteren Mitfahrenden (ein 18-Jähriger sowie ein 19-Jähriger), die dem Fahrer zu Hilfe kommen wollen, werden in gleicher Art und Weise geschlagen.
Die Männer lassen dann von allen drei Fahrzeuginsassen ab und entfernen sich mit einer gerade ankommenden Trambahn (Linie 37) in Richtung Isartor/Innenstadt. Eine Fahndung der Polizei verläuft ergebnislos. Alle drei Insassen erleiden bei dem Angriff Schmerzen und werden leicht verletzt. Am Pkw entsteht ein Schaden in Höhe von mehreren hundert Euro.